The ORD-DEL flight allowed for a 2 continent trip (or 3 including southern hemisphere), fares for which don't exist. That rule was to make clear that NA-Asia-NA was allowed using that flight, but had to be charged at the nearest existing valid fare.