Drive (or take the #146 bus, or walk) out to Adler Planetarium and enjoy the amazing views of the loop. Go at dawn and you'll see the sun rising and hitting the buildings, go at dusk and you'll see the lights of the city. Both are amazing.
The Architectural Foundation's boat tours are indeed amazing, but don't miss their equally wonderful walking tours.