the zones are dependent on the mileage program, not the carrier you fly. with that said, if you fly through a hub in a different zone, it will cost extra.

(possibly) no extra: AA, japan airlines
extra: cathay pacific
extra extra: malaysian, sri lankan (soon)