Don't log on. Call your bank and see if that's a known problem they are having. It is not standard procedure for the certificate to not match the URL (especially at banks).

You may have a virus on your machine that is hijacking your browser.