FlyerTalk Forums - View Single Post - Online check-in: What's a 'half-width character?'
Old Apr 20, 2014 | 6:32 pm
  #4  
armagebedar
Moderator, All Nippon Airways and Japan
20 Countries Visited
1M
All eyes on you!
20 Years on Site
 
Join Date: Sep 2005
Location: TYO
Programs: NH SFC (*G), JL JGC (OWS), AS MVP, WOH E, IHG SE
Posts: 3,920
Half-width vs full-width refers to different types characters used in CFK languages (the explanation is long and involved, so I refer you to Wikipedia).

However, I don't think that's applicable in your case. Have you tried calling JAL (or your travel agent) to input it for you? To be honest, it's not really a big deal -- they'll confirm your passport details again at check-in -- so I think you're right in waiting until you get to NRT to do so.
armagebedar is offline