I've never had a problem when located in the EU to call either Thailand or the US office when they are open in order to make changes to a ticket ex-EU. Have also called offices located in another EU country than that of departure and no problem. Has a TG office actually directed you to call the local sales office in the country of departure?

Might be a bit difficult since much of the western, christian world is shutdown the next few days.