Maybe ask to see if they notated her reservation with the offer and details of the situation?

They don't usually notate things that specifically unless you ask them to, but in ANY type of situation like this I always request it. That way any other agent who reads the notes knows exactly what is going on and things are documented very specifically.