I think you might like Okinawa then. It'll be just before their tsuyu season. It'll involve another flight, although you might be able to get a decent fare on an LCC like Jetstar.
Kyushu would be great. A lot has been talked about with Kyushu on this forum.