The (full) transcript is posted in the other thread and it makes a LOT more sense than the leaked transcript which was doubly translated.

"cancel SID" is cancel standard instrument departure (in other words, the routine departure out of KLIA and instead after taking off on 32 R (320 degrees or northwest) turn "right" for IGARI.

http://www.faa.gov/airports/resources/acronyms/#s

is of use in understanding this.

I see absolutely nothing unusual in the full transcript.