Originally Posted by SJOGuy

Sure, but CX uses Concourse M in Terminal 5, the international terminal. It is physically separate from the others. To get from AA, you have to exit the secure area, take a train, and reclear security at Terminal 5. Unless you're connecting to BA, which operates its own airside shuttle bus which only BA pax can use ...