Is it a points award or a certificate award? If it's points it's not a problem. People reserve rooms for others (family members, friends etc) all the time. If it's a cert, technically they're not supposed to be transferred to another but sometimes can be & it helps if the last name is the same. Have the family member call & add your name to the reservation (if it's a cert). It can't be done online.

Cheers.