According to the information on delta.com, you should be able to enter the Aeroflot lounge with one guest. Of course, ultimately it will come down to the particular lounge and the lounge dragons. The unpredictability factor in ST partner lounge entry is probably particularly large in Russia. Here's the info:
https://www.delta.com/skyclub/viewSk...cations.action