How about?
Blue = Serf (card colour now brown)
Bronze = Yeoman (card colour now green)
Silver = Knight (card colour unchanged)
Gold = Nobility (card colour now red/ermine)
GGL = Royalty (card colour now purple/ermine)
Premier = Monarch (any card colour you want)
All suitably British, and provides excellent differentiation as to where your place is