Microsoft has an app that can do camera translations:
http://www.bing.com/translator/phone/
I've tried it out on my Windows Phone - it's pretty cool. Kinda Star Trek-y.
Unfortunately, the only Asian language it supports is Simplified Chinese.
I was hoping something like this existed for iPhone and for Japanese.