Thanks for everyone's reassuring replies. A colleague lent me his special case for posters - it's 9 inches in diameter and 40 inches tall. It's big, but will hold my 36" wide poster. I've been looking for a plain mailing tube, which might be smaller, but the post office now sells square boxes rather than the tubes. Any suggestions for where to find an alternative carry on?