If you use android phone, you may download the unofficial flight stat app which shows the assigned gate (given that you have internet access).

Alternatively, just go to a transfer desk and I guess the agent will be willing to tell.