My experience has been the opposite. Twice I have made claims (both luggage delay) for which the flights were booked on aeroplan reward tickets and I was told both times that so long as the taxes were paid for by the card in question, then you were covered. Needless to say, both claims were paid in full.