How long does it generally take for one's account to reflect lifetime status once you reach the landmark ?
Immediately. As far as I remember, the moment I hit the 50 nights for re-qualification, the sign on the SPG homepage in the top right corner of your personal details box jumped to "Lifetime Platinum".