Hotel D'Angleterre has been fully renovated.
The restaurant Noma is still going strong.
Don't forget to check out Copenhagen Cooking winter edition if you are here in February :
http://www.copenhagencooking.com
The next ( and proper ) Copenhagen Cooking is in August so check the above link again later in the year. The details are not released yet.