Originally Posted by
ffsim
I was under the (obviously mistaken) impression that a Canadian citizen could not enter Canada with a passport from another country. Nice to learn new things here

I did not ask OP to enter on his/her British passport.
I asked him/her to enter on the citizenship certificate (I have both the legal document and the travel size card from 2003 when I naturalised.)