Yep, airline-sponsored special fare for RESIDENTS of China. Note that foreigners are included in the promo IF they can provide a Residence Permit for China (which foreigners in China on long-term student visas or working visas can). I should think structured this way, the fare/promo would be enforceable.