Lots of people run through the terminal when they're late for flights. It just might look a bit weird in shorts and a sweatband I don't think there is anywhere to work out in T5 itself. My girlfriend is a manic gym addict and always wants to workout after a long haul flight. I just make sure I drink my champagne quickly so she gets the benefit of multiple trips to top me up