The memory is likely to be a standard 204 pin SO-DIMM. The speed (1066, 1333 etc.) needs to be compatible.

Check newegg.com for comparisons.

Stuff labelled as “Mac compatible” generally means “more expensive because people who buy Apple are used to higher prices”.

But it should be off the shelf stuff.