There's no best answer. All depends on what works for you given your flying patterns. I've always chosen either the SWUs or the miles. The calculus has changed a bit this year, as you noted... I can no longer use them on domestic BE routes on K fares, which was one of my primary uses for SWUs.