That there is a codeshare of EY on the flight doesn't matter

If you are on 2 separate tickets, then there is no entitlement to having luggage checked all the way through. Ifyou are lucky EY will check the bags through, but definitely plan upon having to collect the bags