A bit inefficient, but it may work to find a store that carries Visa/MC gift cards and buy them with the GCs you generate from the WN points.

Wal-Mart, Office Depot, and Lowes' come to mind as possibilities, more likely the last in my experience.