Bergen weather is much like Seattle, often rainy and overcast and I've never been able to see them from Bergen. Your best bet for northern lights would be a side trip further north to somewhere like Tromsų, and even then it's not a guarantee, but I hope you succeed