Are you a USAA customer or in some other way entitled to use that discount? If so, I'd suggest contacting USAA directly to see what their interpretation of the policy is. They will likely want to go to bat for their customers if they think Enterprise is ripping them off.
If you were simply poaching the code, just suck it up and move on.