I read around this forum a bit and came to my senses. The tripod is going to be packed inside my third checked bag, not strapped outside a camera bag. Still, leaving this here for posterity, in case anyone has any opinions or questions.