They're not showing the price for the one direction, they're showing the price for the round trip.
I'd guess it's a difference in the return pricing for 4 people vs 1.
For example: outbound is T both ways, but return is T for 1 and jumps to S or W or something for 4.