1. There is a standard process or itinerary cancelation and it's automatd. Has nothing to do with status. My educated guess would be that the system hadn't gotten around to OP or that AA suspended it due to the massiv nature of IRROPS.

2 I would contact AA for the refund after the conclusion of your itinerary, not just the oubound.