At the latest UPS store I visited, this seemed to be a 2 step process for them.

The Get More! card got me 10% off.
Then they asked if I also had an Aeroplan number, so I could get points.
They typed in both numbers.

Get More! and Aeroplan appears to be two different steps.

I sense that clerk is seeing many people come into make tiny purchases to get the points.