Stay away from legalisms because you are wrong and any property knows exactly what it's obligated to do, e.g., wheelchair ramps and so on.
That said, it doesn't hurt to simply say, "all I'm doing is storing medication, is there a chance you could discount that a bit." Maybe they comp it, maybe they knock it down to $5. Whatever they do, thank them.