I have not done anything as sophisticated as automated backup with my Pogoplug device, but I will say that it has been 100% reliable for two years now. I have one old laptop drive-via-USB-enclosure and two USB thumb drives plugged into it.
I'll have to look into to the option of mapping those drives. Didn't realize that was possible.