My five cents as a NZer...I wouldn't go out of my way to travel down the West Coast - The drive down the centre of the S.I (vi.a Lake Tekapo) is arguably the best in NZ. If you really want to see glaciers, head into Mt Cook village, you are surrounded by them and there is also the Tasman Glacier which is a 20min walk to view