FlyerTalk Forums - View Single Post - Delta In-flight meal/food service: The definitive thread — Archive
Old Nov 19, 2013, 1:53 pm
  #1979  
FitTraveler
Suspended
 
Join Date: Jun 2011
Location: NYC
Programs: Fly paid F and J. AA EXP. DL PM.
Posts: 407
Originally Posted by jcname
The translations, however, are rather sub par... Seared Filet somehow became sea-red filet (Filete del Mar Rojo), which was kinda funny.
Originally Posted by MS02113
The English "Welcome" paragraph is also pretty wobbly: the first sentences are awkwardly phrased, and the last reads more like a string of loosely connected phrases than a coherent statement.
Absolutely pathetic.

"A beeg glo buhl ayer line"... amateurs.
FitTraveler is offline