I'm not sure "linking" the reservations will cause the bags to get checked all the way through automatically. I would make sure at check-in that they know you want the bags through checked.
Agreed. As been said many times in FT, linking reservations is just a notation in a reservation that must be read by a human. I wouldn't count on anything happening automatically.