Thank you is enough. Most Chinese do not thank staff, so it will be different, although I'm not sure it will register. Gifts are for friends/ family/ business colleagues. Either don't tip (I recommend) or tip since your American conscience appears to dictate so, anything else is odd, and won't be appreciated imo.

tb