As a former hotel Revenue Manager, I'd recommend sending a quick compliment using the Customer Support page in the Hilton website. Using that method, the hotel will get your message and the it will be tracked at the corporate level. Since most people only contact the chain to complain about an individual property, your compliment will stand out a little more.