In case a passenger departing FRA picks up this thread at a later date, note that the Sakura lounge (perhaps the others) is between passport control and security. In other words, if one goes through security to reach the BA gates, for example, one has passed by the lounge.