From the tread at
Travelbuzz:
my GF is a chief Purser for NH and they arent allowed to take anything edible. in fact, they might politely take it but most of the times, they will toss it.
If the same situation is at UA, I'd rather save money I spend on small See's box I bring for FAs.