Book it while it's available but put a note in that you don't need the accessible room and prefer a regular room (of specific bedding type such as one king). You can also call the hotel; they'll probably convert it to a regular room at the same rate for simplicity in assigning rooms on their end.