You need the detailed fare rules

When purchasing, there is the option to see the detailed fare rules

If it is a fare A-C via B with a stopover at B, then there will not be any separation of fares for the legs

The easiest thing to do would be to phone AA and ask for the details of the booking