As others say, none of the bus or train options work in the middle of the night.
Best get on the phone and start calling all the car rental places to see what one-way options are available. Make sure you also clarify their hours to ensure they're open when you arrive.
A travel agent might also be willing to do the legwork for you.