If your kids are 6 mo old then perhaps...
But speaking as a parent of two - book two rooms or a proper suite for your own sanity sake... No matter how old your kids are, where you travel or what the occupancy limits are...

We stayed a few times in one room when it was just a quick overnight before morning flight or after late arrival. We contacted hotel to request cribs and confirm occupancy with kids.