Quickest way would be pick north or south side ahead of time and a number an tell him to be there. Since you will be up early head to the airport early and make a few loops to familiarize yourself. Terminal 4 lets you go in circles although it can be confusing. Then head to the cell phone lot and wait for him to call.
It shouldn't be too bad on a Saturday morning.