I'm looking at an American Airlines flight from LAS with a connection at DFW to the final destination of YYZ.

50 minutes seems short, but I've never been to DFW, so have no experience with American Airlines at this airport.

Generally, I would never take a connection under an hour for a flight, especially in a case like this where this is the last flight on any airline from DFW to YYZ that night.