Most airlines today provide a regular 3.5mm stereo output, which you should be able to plug a Bluetooth transmitter into (can be bought for around USD30). Some aircraft will have an older dual-mono 3.5mm output, adapters to convert that to 3.5mm stereo are pretty common and cheap.