Most hotels I've stayed at did not charge the resort fee for award stays, however, it is up to each individual property. Some discount the fee.

Have you tried to book an award online to see if a resort fee is shown? I've always seen it listed at the top of the rate page if it applies.