If it's a hard suitcase anyway that you want to bring, you can bring it empty. It won't be crushed. For the 30-something bucks it would cost to check the suitcase (usually at least one 23kg suitcase is free on international flights like this), you will hardly find a decent hardside case in the US.

Till